Ser koryciński swojski

g.g.A. Käse · Polen

Ser koryciński swojski, etwa „Hausmacher-Käse aus Korycin“, ist ein Labkäse aus roher oder pasteurisierter Kuhvollmilch in Form einer abgeflachten Kugel mit geriffelter Oberfläche. Er kommt frisch, gelagert oder reif in den Handel und stammt aus drei Gemeinden in der Woiwodschaft Podlachien im Nordosten Polens.

Auf einen Blick

Schutz
g.g.A. (geschützte geografische Angabe) seit 18. Oktober 2010
Art
gereifter Labkäse aus roher oder pasteurisierter Kuhvollmilch
Laib
abgeflachte Kugel, bis 30 cm Durchmesser, 2,5–5 kg
Reifung
frisch 2–4 Tage, gelagert 5–14 Tage, reif mehr als 14 Tage
Weide
mindestens 150 Tage im Jahr
Zutaten
auch mit Gewürzen, Kräutern, Samen, Nüssen, Gemüse, Pilzen oder Früchten
Herkunftsgebiet
Gemeinden Korycin, Suchowola und Janów im Kreis Sokółka (Woiwodschaft Podlachien)

Aussehen & Geschmack

Ser koryciński swojski hat die Form einer abgeflachten Kugel mit elliptischem Querschnitt. Er misst bis zu 30 cm im Durchmesser und wiegt 2,5 bis 5 kg, je nach Sieb, Menge der Käsemasse und Reifezeit. Die Siebe, in denen er geformt wird, geben ihm seine Gestalt und die auffällige Riffelung der Oberfläche. Im Teig sind viele kleine, gleichmäßig verteilte Löcher.

Verkauft wird er in drei Stufen. Frischer Käse (świeży, 2 bis 4 Tage) ist innen und außen cremefarben, nass und sehr elastisch, mit winzigen Löchern von etwa 1 mm; er schmeckt mild und sahnig, riecht nach frischer Butter und quietscht beim Kauen an den Zähnen. Gelagerter Käse (leżakowany, 5 bis 14 Tage) ist außen stroh- bis gelblich, außen leicht fest und innen weich, mit Löchern von etwa 2 mm, leicht salzig und spürbar nussig. Reifer Käse (dojrzały, mehr als 14 Tage) hat eine zarte gelbe Rinde mit weißlichem Belag, ist deutlich trockener und vor allem außen salziger, bei leicht nussigem Geschmack.

Der Käse kann mit Gewürzen und Kräutern wie Pfeffer, Chili, Dill, Bärlauch, Schwarzkümmel oder Knoblauch sowie mit Oliven, Pilzen, Samen, Gemüse, Nüssen oder Früchten versetzt sein; laut Spezifikation verändern sie seine Merkmale nicht. Alle Hersteller tragen ein gemeinsames Logo auf dem Etikett.

Herstellung

Die Milch stammt von Kühen, die mindestens 150 Tage im Jahr auf der Weide grasen. Im Winter fressen sie Wiesenheu, Futtergetreide wie Hafer, Roggen und Weizen oder Heusilage. Verarbeitet wird rohe oder pasteurisierte Vollmilch; außer dem Pasteurisieren und dem Herausfiltern grober Verunreinigungen ist keine Behandlung erlaubt.

Die Milch wird erwärmt und mit Lab und Salz versetzt, bei pasteurisierter Milch auch mit einer Milchsäure-Starterkultur, die aus Rohmilch gewonnen wird. Nach dem Dicklegen wird der Bruch bearbeitet, die Molke im Sieb abgeseiht und der Käse geformt und mit Salz eingerieben. Während der Reifung wenden die Erzeuger ihn in bestimmten Abständen. Alle diese Schritte finden im Gebiet statt.

Herkunft & Geschichte

Das Gebiet liegt auf dem Białystoker Landrücken in der Nordpodlachischen Tiefebene, einem eiszeitlich geprägten Moränenland mit Hügeln, Senken und Seen. Das Klima ist deutlich kontinental: Die Winter sind lang und die kältesten Polens abseits der Berge, die Sommer mit rund 18 °C im Juli verhältnismäßig warm. Von etwa 650 mm Niederschlag im Jahr fallen 70 % in der Vegetationszeit, was laut Spezifikation den Wiesen und Weiden zugutekommt. Die Woiwodschaft Podlachien hat den größten Grünlandanteil Polens und ist auf Milch ausgerichtet.

Früher wurde in der Region vor allem Rohmilch verkauft, doch viele Höfe machten auch Butter und diesen Käse für den eigenen Bedarf und den Verkauf. Das Wissen um seine Herstellung wurde von Generation zu Generation weitergegeben, da die Lehrbücher der Milchtechnologie ihn nicht beschreiben. Seit 2004 findet jeden Herbst ein Käsefest in Korycin statt, und 2005 wurde der Käse in die polnische Liste traditioneller Erzeugnisse aufgenommen.

Grundlage dieses Textes: Einziges Dokument, Amtsblatt der EU C 337 vom 25. September 2023. Der Text fasst die amtliche Beschreibung zusammen (© Europäische Union). Rechtlich maßgeblich ist allein die eingetragene Produktspezifikation.

Herkunft auf der Karte

Der Punkt markiert den namengebenden Ort. Alle Spezialitäten auf der großen KarteKarte: Natural Earth

Schutz & Quellen

Steckbrief, Lage und Datenquelle

Steckbrief

Schutz
geschützte geografische Angabe (g.g.A.)
Kategorie
Käse
Herkunft
Polen
Geschützt seit
Aktenzeichen
PGI-PL-0835

Lage

Der Punkt markiert den namengebenden Ort. Koordinaten: 53.429, 23.131

Quelle

Daten aus dem EU-Register eAmbrosia, © Europäische Union, CC BY 4.0. Eintrag zuletzt geändert am 16. Januar 2024. Eintrag im eAmbrosia-Register